BigEdu.ru

Олеарий

ЛевПушкарев

Олеарий (Оlearius) Эльшлегер (Ölschläger) Адам (1599–1679) –немецкийученыйипутешественник; историкиэтнограф, лингвист, географ, математикиастроном, названныйпотомками«голштинскимЛеонардо».

РодилсявСаксонии, училсявЛейпцигскомуниверситете, тамжеипреподавал, одновременноисполнялобязанностипридворногоматематикаибиблиотекарягерцогаГольштинского. С 1639 жилвГотторпе. Зналрусский, арабскийиперсидскиеязыки. ЧастьегожизниоказаласьсвязанасРоссиейиПерсией, кудаонсовершилнесколькопутешествийиописалих.

ВпервыеОлеарийпосетилРоссиюв 1633–1634 всоставешлезвиг-голштинскогопосольствавкачествеегоученогосекретаря, азатемсоветника. ПосольствовыясняловозможностьторговлиГолштиниисПерсиейчерезМосковию. Целисвоейпосольствонедостигло, нодаловозможностьОлеариюначатьподробноеописаниепутиизГолштиниивРоссию. ВторойразОлеарийпосетилМосковскоецарствововремяпутешествиявПерсиюв 1635–1639.

ВовремяпребываниявРоссиииПерсиитщательнозаписывалвсезапримеченноевдолгомпути, делалзарисовкиувиденного, которыеповозвращениювГотторпв 1639 обработалдлягравирования, ав 1643 завершилвсюкнигу. ОнозаглавилееОписаниепутешествиявМосковиюичерезМосковиювПерсиюиобратно.

В 1643 ОлеарийвновьприехалвМоскву–наэтотразодин. Известно, чтооноченьпонравилсяпервомурусскомуцарюизродаРомановыхМихаилуФедоровичу (1613–1645). Тотприглашалегонаслужбу, ноОлеарийотказался.

Описание…Олеария–одинизсамыхточныхисточниковтоговременипоисторииментальностей, историиповседневности, историиженщин, бытаинравовнесколькихнародоввпервойполовине 17 в. Огромноеколичествокартповышалоценностьописаний. Описание…снабженозарисовкамиснатуры, имеющимибольшуюисточниковедческуюценностькакрезультатнепосредственнойфиксацииувиденныхбытовыхкартинисобытий. ВнеммноговажныхсведенийоповседневнойжизниМосковиипервойполовины 17 в., нравах, быте, одежде, гигиеническихпривычках, свадебныхтрадициях, статусеженщинразныхсоциальныхслоев, воспитаниидетей (вчастности–оспособахихзакаливания), оботношенияхрусскихссопредельнымистранамиинародами. Поточности, подробностииясностиизложения, отсутствиюнафантазированныхиприсочиненныхподробностейОписание…резковыделяетсясредизаписокпутешественников 17 в. Неудивительно, чтооносталобуквальнобестселлеромсвоейэпохи, раскрывшимевропейцамНовоговременитаинственныймирЕвразии. В 1647 Описание…быловпервыеопубликовановШлезвигенанемецкомязыке; впоследствиипоявилисьизданиянаанглийском, французском, голландском, итальянском. В 1869 переведенонарусский.

ГеографическиенаблюденияоМосковскомцарственачинаютсяуОлеариясрассказаопутиизНарвычерезНовгородиТоржоквнаправлениистолицы. Попутноописанывсенаселенныепункты, черезкоторыеонпроезжал, некоторыеизнихзарисованы (крепостиЯм, Копорье, городТарки). ВрассказеопребываниивМосквевыделяетсяописаниепубличнойаудиенции, даннойцаремМихаиломФедоровичемпосольствугерцогаГолштинского. СухойрассказобофициальномприемеОлеарийрасцветиллюбопытнымисведениямивсвязисувиденнымиимвМосквебытовымисценками, которыеоннаблюдалнагуляньях, праздничныхпирушках, наулицах, вцерквах, нарынкахит.п. ИнтереснызарисованныеОлеариемкукольныепредставлениятеатраПетрушки (сценапродажилошадицыганом), подробностииобыкновениянародныхигр (катаниянакачеляхи«скакания»надосках). ОлеарийпредставилнетолькохитросплетенияцеремониаловцарскогодворавРоссии, ноипростодушиерусскихпосадскихлюдей, ихгостеприимствоит.п. Онпостаралсяпредставитьвоззренияправославныхмосковитовнастрануимир, своегосударство, егогородаивоеводства, особенностигеографическогоразмещениянареках, взглядыруссовнатрадициииныхнародов, населявшихМосковию (черемисов, мариидр.).

БольшоевниманиеОлеарийуделилцерковнымобрядам, подчеркнувприэтомпышностьодеянийцерковнослужителей, богатстворусскойправославнойцеркви.

Считавшийсебяистиннымевропейцем, представителемпросвещенногоицивилизованногоЗапада, Олеарийсчиталсебявправесудитьобиныхнародахнесколькосвысока. Воценках«московитов»былтонок: онсчитал, чтоони«незнаютсвободы»ивтожевремя«хотятполнойволи». ЕдвалинепервымизевропейцевОлеарийпочувствовалразницумеждупонятиями«svoboda» (приведеннымимвтранслитерацииипереведеннымимкак libertas) и«volia» (voluntas). Подобную«неоформленностьпонятий»Олеарийприписывалвсем«варварам».

ВмельчайшихподробностяхописалОлеарийисвоедальнейшеепутешествиеизстолицыМосковиивПерсию: вначалепоМоскве-реке, далеепоОкеиВолгенаречныхсудах, путьпоКаспию. Почтивсегороданаэтомпутионпродолжалзарисовывать, подробнорассказываяонепривычнойдляевропейцадеревяннойжилойзастройкегородовигородскихукреплений. ВосхищалсяКазанью, Астраханью, Дербентом, Баку. СамыйподробныйрассказОлеарияпосвященПерсии–никтодонеготакподробнонеописывалэтустрану.

Вернувшисьизпутешествий, Олеарийс 1654 работалкакпереводчик, опубликовавшийнанемецкомязыкесборникстиховперсидскихиарабскихпоэтов (вчастности, внеговошлапоэмаГюлистанперсидскогопоэтаСаади). Другимегоувлечениемпродолжалаоставатьсягеография. ДлягерцогаФридрихаГолштинскогоон–посвидетельствусовременников–сконструировал«чудоземнойинебесноймеханики»–ГотторпскийГлобус, которыйбылпомещенвпервыйвевропейскойисториипланетарий, гдебылапредставленанебеснаясферавсоответствиисгелиоцентрическойсистемойКоперника.

Внимание, отключите Adblock

Вы посетили наш сайт со включенным блокировщиком рекламы!
Ссылка для скачивания станет доступной сразу после отключения Adblock!

Скачать
Доклады по биографиям ЛевПушкарев Олеарий (Оlearius) Эльшлегер (Ölschläger) Адам (1599–1679) –немецкийученыйипутешественник; историкиэтнограф, лингвист,
Оценок: 1001 (Средняя 5 из 5)

Наверняка у вас есть товары или услуги, продажа которых приносит вам максимальную прибыль. Для быстрого старта в сети вам необходимо создание посадочной страницы (одностраничного сайта), на которой будет размещена информация о маржинальных товарах/услугах интернет магазина. За 8 лет опыта разработки конверсионных страниц мы выработали оптимальную структуру, которая позволит привлекать через landing page больше продаж. На такую структуру «одевается» ваш контент — фирменный стиль, тексты, фотографии, уникальные торговые предложения, после чего страница выходит в свет. Разработка лендинга и запуск в сети — до 7 рабочих дней. Стоит отметить, что в разработку самой посадочной страницы входит и написание копирайтером продающих текстов для вашего бизнеса, чтобы каждый посетитель страницы захотел совершить покупку именно у вас. Результат: качественно разработаная продающая посадочная страница, которая готова приносить вам новых клиентов.

© 2016 - 2022 BigEdu.ru