BigEdu.ru
» » » "Быдло" как ключевое слово рунета
Вернуться назад

"Быдло" как ключевое слово рунета

"Быдло" как ключевое слово рунета

С. Г. Воркачев

Полузабытое и диалектное слово "быдло", заимствованное в восточнославянские языки из польского в значении "крупный рогатый скот" [См.: Фасмер 2003, т. 1: 258] и зафиксированное в лексикографии прошлого века с пометами "устар." [БАС 1951, т. 1: 718], "обл." [МАС 1981, т. 1: 129; БАС 1991, т. 1: 846; Ушаков 2000, т. 1: 212] и обязательно "прост. презр." [МАС 1981, т. 1: 129; Ожегов, Шведова 1998: 65] и "бран." [МАС 1981, т. 1: 129; Ушаков 2000, т. 1: 212], "прогибернировав" в общем фонде русского языка в виде своего рода "дремлющей инфекции" до начала XXI в., внезапно проснулось и взмыло чуть ли не на вершины речевого употребления, воспользовавшись, видимо, ослаблением культурно-языкового иммунитета. Так, если по данным частотного словаря [См.: Шаров], составленного на основе корпуса современного русского языка, включающего тексты, большинство из которых написаны между 1980 и 1995 гг., частотность слова "быдло" относительно невелика - 2.53 ipm (вхождений на миллион слов) при 374.86 ipm для слова "народ" (т. е. соотношение 1:150), то в настоящий момент поисковая система "Яndex" уже дает для него 5.000.000 упоминаний при 135.000.000 упоминаний для слова "народ" (т. е. соотношение 1:27), а поисковая система "Google" - почти 10.000.000 упоминаний при 260.000.000 упоминаний для слова "народ" (т. е. соотношение 1:26). Можно сказать, что "быдло" становится одним из "ключевых слов" лингвокультуры Рунета.

В то же самое время эта лексема обладает, можно сказать, гиперактивной словообразовательной продуктивностью: от ее основы производны быдляк, быдл-класс, быдлятина, быдлистость, быдлизм, быдловский, быдлючий, быдлячество, быдляческий, быдлофикация, быдловедение, быдлология, обыдление, быдлизатор, обыдлизировать, быдлократия, быдлоид, зомбобыдло, небыдло, быдленок/быдлюк (студент ПТУ [Левикова 2003: 51]); она даже практически превращается в приставку: быдлодевайсы, быдломузыка, быдломобиль, быдлодром (дискотека), быдложитие (общежитие), быдлореклама, быдлонаезд, быдлоязык, быдлоящик (телевизор) и пр.

По большому счету, в общем и целом, "быдло" - это всего лишь пейоратив к одному из значений слова "народ": "собственно народ" как часть этнического народа/нации, отделенная от элиты, - и стоит это слово в одном синонимическом ряду со словами "плебс", "простонародье" и "чернь" (Слово "быдло" в применении к людям - это лишь негативно окрашенный синоним выражению "большинство народа". Быдло называют быдлом, когда акцентируют порочные качества основной массы народа [Бурьяк]; Быдло - профаническая ипостась народа, а потому страшнее и недопустимее в произнесении, чем любая матерная брань [Пелипенко, Яковенко]), хотя в интернет-текстах можно встретить и эпатажное "Я быдло и горжусь этим": Вот все говорят, например: "быдло". А что, собственно, плохого в том, что наш, русский народ - является быдлом? Что плохого в том, что все мы, вышедшие из этого русского народа (не думаю, что процент настоящих аристократов в современной России - очень велик…) - как бы быдло и есть? Быдло - это и есть та современная движущая сила истории [Ода русскому быдлу]. О тесной ассоциативной связи "быдла" и "народа" говорят данные "Русского ассоциативного словаря", где в число ассоциатов "народа" включено "быдло" вместе с "толпой" и "стадом" и, наоборот, "народ" присутствует в числе реакций на "быдло" вместе с "лохом" и "хамом" [См.: РАС 2002, т. 1: 351; т. 2: 57].

Как свидетельствует история, в частности история французского языка, в свое время (с XIV по XIX в.) в семантике лексемы peuple 'народ' доминировали отрицательные оценочные коннотации: это был по преимуществу плебс, который стал этническим народом лишь с окончанием формирования нации [См.: Абрамович, Бартминьский 2011: 224, 232]. Кстати, английское people 'народ' в русской транскрипции в выражении "Пипл схавает" употребляется сейчас в качестве иронического комментария к проявлению убогого, невзыскательного, примитивного вкуса потребителей массовой культуры: Телеканалы снова и снова делают ставку на проверенные беспроигрышные форматы и жанры, то есть на такие, которые "пипл хавает" (Полуэхтова); Энциклопедия - это звучит гордо, так что долой стыд, раз пипл хавает (Марголин); Как говорят в тусовочной среде, "пипл все схавает" (Кучерена).

Да, utilitas expressit nomina rerum: слова появляются в языке и используются в силу возникающей в них потребности, и слово "быдло", очевидно, здесь не составляет исключения. Востребованность эта в данном случае, как представляется, не столько языковая, сколько социально-историческая, возникшая в результате распада национальной системы ценностей, роста агрессивности в обществе, классового расслоения последнего и "корпоративизации" морали.

Агрессивность у человека, к счастью, проявляется прежде всего как вербальная агрессия, в инструментальный набор которой входит лексема "быдло" - бранное слово.

В начале 90-х гг. прошлого века единая система национальных ценностей, составлявшая ядро морали, распалась на &q

Внимание, отключите Adblock

Вы посетили наш сайт со включенным блокировщиком рекламы!
Ссылка для скачивания станет доступной сразу после отключения Adblock!

Скачать
Рефераты по языкознанию и филологии "Быдло" как ключевое слово рунета С. Г. Воркачев Полузабытое и диалектное слово "быдло", заимствованное в восточнославянские
Оценок: 1000 (Средняя 5 из 5)

Наверняка у вас есть товары или услуги, продажа которых приносит вам максимальную прибыль. Для быстрого старта в сети вам необходимо создание посадочной страницы (одностраничного сайта), на которой будет размещена информация о маржинальных товарах/услугах интернет магазина. За 8 лет опыта разработки конверсионных страниц мы выработали оптимальную структуру, которая позволит привлекать через landing page больше продаж. На такую структуру «одевается» ваш контент — фирменный стиль, тексты, фотографии, уникальные торговые предложения, после чего страница выходит в свет. Разработка лендинга и запуск в сети — до 7 рабочих дней. Стоит отметить, что в разработку самой посадочной страницы входит и написание копирайтером продающих текстов для вашего бизнеса, чтобы каждый посетитель страницы захотел совершить покупку именно у вас. Результат: качественно разработаная продающая посадочная страница, которая готова приносить вам новых клиентов.

© 2016 - 2022 BigEdu.ru