Корнель, Пьер

План
Введение
1 Биография
2 Творчество Корнеля
2.1 Драматургия Корнеля (полный список пьес)
2.2 Раннее творчество
2.3 «Сид»
2.4 Религиозная поэзия

3 Значение творчества
4 Переводчики Корнеля
5 Библиография
Список литературы

Введение

Пьер Корнель (фр. Pierre Corneille ; 6 июня 1606, Руан — 1 октября 1684, Париж) — французский драматург, «отец французской трагедии». Член Французской Академии (1647).

1. Биография

Сын руанского чиновника. Окончил коллеж иезуитов (1622; ныне — лицей имени Корнеля). Лиценциат юриспруденции (1624). На протяжении четырёх лет стажировался в качестве адвоката при Руанском парламенте. В (1628) получил место прокурора, однако мало интересовался служебной карьерой.

Последние годы жизни Корнель провёл очень уединённо и был в крайне стеснённых обстоятельствах. Только благодаря хлопотам его друга Буало, Корнелю была назначена маленькая пенсия.

2. Творчество Корнеля

Драматургия Корнеля (полный список пьес)

· «Алидор» (Alidor ) (атрибуция неокончательная) (между 1626 и 1628)

· «Мелита» (Mélite , 1629)

· «Клитандр» (Clitandre (1631)

· «Вдова» (La Veuve , 1632)

· «Галерея Дворца» (La Galerie du Palais , 1633)

· «Компаньонка» (La Suivante , 1634)

· «Королевская площадь» (La Place royale , 1634)

· «Медея» (Médée , 1635)

· «Комедия, сыгранная в саду Тюильри» (Comedie de Tuileries , в соавторстве с Г. Кольте, П.Л’Этуалем, Ж. Ротру и Ф. де Буаробером) (1635)

· «Комическая иллюзия» (L’Illusion comique , 1636)

· «Сид» (Le Cid , 1636)

· «Гораций» (Horace , 1640)

· «Цинна» (Cinna , 1641)

· «Полиевкт» (Polyeucte , (1642)

· «Смерть Помпея» (La Mort de Pompée , 1644)

· «Лжец» (Le Menteur , 1644)

· «Родогуна» (Rodogune , 1644)

· «Теодора» (Théodore , 1646)

· «Ираклий» (Héraclius , 1647)

· «Андромеда» (Andromède , 1650)

· «Дон Санчо Арагонский» (Don Sanche d’Aragon , 1650)

· «Никомед» (Nicomède , 1651)

· «Пертарит» (Pertharite , 1652)

· «Эдип» (Œdipe , 1659)

· «Золотое руно» (La Toison d’or , 1660)

· «Серторий» (Sertorius , 1662)

· «Софонисба» (Sophonisbe , 1663)

· «Отон» (Othon , 1664)

· «Агесилай» (Agésilas , 1666)

· «Аттила» (Attila , 1667)

· «Тит и Береника» (Tite et Bérénice , 1670)

· «Психея» (Psyché ) (в соавторстве с Мольером и Филиппом Кино) (1671)

· «Пульхерия» (Pulchérie , 1672)

· «Сурена» (Suréna , 1674)

2.2. Раннее творчество

Первой пьесой Корнеля обычно считается комедия «Мелита» (Mélite , 1629), однако в 1946 г. была обнаружена анонимная рукопись выдержанной в традициях «Астреи» Оноре д’Юрфе пасторальной пьесы «Алидор, или Безразличный» (Alidor ou l’Indifférent , соч. между 1626 и 1628 г., опубл. в 2001 г.), которую, возможно, следует считать подлинным дебютом великого драматурга (по другим версиям, её автор — Жан Ротру). За «Мелитой» последовал ряд комедий, которыми Корнель создал себе положение и расположил к себе Ришельё.

С 1635 г. Корнель пишет трагедии, сначала подражая Сенеке; к числу этих первых, довольно слабых попыток принадлежит «Médée». Затем, вдохновившись испанским театром, он написал «L’Illusion Comique» (1636) — тяжеловесный фарс, главное лицо которого испанский матамор.

2.3. «Сид»

В конце 1636 г. появилась другая трагедия Корнеля, составляющая эпоху в истории французского театра: это был «Сид», сразу признанный шедевром; создалась даже поговорка: «прекрасен как Сид» (beau comme le Cid )". Париж, а за ним вся Франция продолжали «смотреть на Сида глазами Химены» даже после того, как парижская академия осудила эту трагедию, в «Sentiments de l’Académie sur le Cid »: автор этой критики Шаплен находил выбор сюжета трагедии неудачным, развязку — неудовлетворительной, стиль — лишённым достоинства.

Апогей творчества Корнеля:

· «Horace» (1640),

· «Cinna» (1640),

· «Polyeucte».

Написанная в Руане трагедия «Гораций» была поставлена в Париже в начале 1640 года, видимо, на сцене «Бургундского отеля». Премьера трагедии не стала триумфом драматурга, но от спектакля к спектаклю успех пьесы нарастал. Включенная в репертуар театра «Комедии Франсез», трагедия выдержала на этой сцене количество спектаклей, уступающее лишь «Сиду». В основных ролях пьесы с блеском выступали такие прославленные актёры, как мадемуазель Клерон, Рашель, Муне-Сюлли и другие.

Впервые издан «Гораций» был в январе 1641 году Огюстеном Курбе.

На русский язык трагедия была переведена А. И. Чепяговым, А. А. Жандром, А. А. Шаховским и П. А. Катениным в 1817 году, затем М. И. Чайковским (1893), Л. И. Поливановым (1895), Н. Я. Рыковой (1956). Первый перевод предназначался исключительно для сцены и издан не был (кроме 4-г

Внимание, отключите Adblock

Вы посетили наш сайт со включенным блокировщиком рекламы!
Ссылка для скачивания станет доступной сразу после отключения Adblock!

Скачать